Zitronenmelisse kannst Du prima trocknen (Wintervorrat) für in die Badewanne oder als Tee-Aufguss. Frisch zubereiteter Melissentee schmeckt übrigens besser, eben zitronig-frisch, schmeckt auch kalt im Sommer. Melissentee und auch der Wannenzusatz ist ein bisserl beruhigend. Trocknen: vor der Blüte abschneiden, Bündeln und kopfüber aufhängen (natürlich an einem trockenen Ort. Soll auch Leute geben, die ihre Kräuter im Backofen trocknen (dauert aber und kostet viel Strom).
Zur Verzierung von Getränken, Eis oder anderen Speisen auch bestens geeignet, zumal essbar. Gibt auch, meine das irgendwann, irgendwo gesehen zu haben, Rezepte für Melisseneis.
Gibt aber ganz bestimmt noch mehr Verwendungsmöglichkeiten

Einfach mal Tante Google befragen.
Viel Spass